Traduire espagnol arabe إجازة استيراد

espagnol

arabe

Para exportar minerales se exige la presentación del permiso de importación al servicio de aduanas con objeto de verificar la legalidad de la transacción.

وعندما يقوم فرد بتصدير هذه المعادن، يجب عليه أن يودع إجازة الاستيراد لدى الجمارك للتأكد من تلك الصفقة.
Sin embargo, parte del oro se vende a comerciantes de Uganda autorizados que poseen un permiso de importación y, por consiguiente, también un permiso de exportación de ciertas cantidades acumuladas a lo largo de un determinado período de tiempo. Cabe señalar que las cantidades de oro suministradas por los comerciantes del Congo apenas superan unos pocos gramos.

ومع ذلك يباع بعض الذهب لتجار الذهب المرخصين في أوغندا، الذين منحت لهم إجازة استيراد وبالتالي إجازة تصدير لشحنة تراكمت خلال فترة من الزمن وتجدر الإشارة إلى أن كميات الذهب التي يسلمها الكونغوليون هي في حدود غرامات قليلة.